|
|
Price List
Below is a table of our translation rates per 1,000 words from or
into the following languages with reference to Chinese text. But
there are exceptions !
US$1=RMB 6.8(For reference only)
Ⅰ．Translation (Unit: RMB Yuan/1000 Chinese Characters
|
|
Ordinary Content
|
Technical Content
|
Contract
|
|
English to Chinese
|
150
|
200
|
250
|
|
Chinese to English
|
200
|
250
|
300
|
|
German, French, Japanese, Russian to Chinese
|
200
|
250
|
300
|
|
Chinese to German, French, Japanese, Russian
|
250
|
300
|
350
|
|
Other Languages to Chinese
|
300
|
350
|
400
|
|
Chinese
to
Other
Languages |
350
|
400
|
450
|
Ⅱ．Interpretation
(Unit: RMB
Yuan/6
hours/Person)
|
|
English
|
Non-English
|
|
Accompanied Interpretation
|
1000
|
2000
|
|
Worksite Interpretation
|
3,500
|
5,000
|
|
Simultaneous Interpretation
|
5,000
|
8,000
|
Remarks:
1．Literary
translation
will be
dependent on
difficulty
of original
manuscript.
2．Valuation
for
interpretation
should be
counted from
a half day.
The fee for
simultaneous
interpretation
should be
counted in
days.
3．The
translation
of
certificates
should be
reckoned by
the piece.
4．For
manuscript
that must be
finished the
same day or
as soon as
possible,
the extra
30%-100% fee
must be
charged
additionally.
5．The
customers
are
responsible
for payment
of
interpreter's
expenditures
such as room
and board as
well as
traffic
etc., if it
is necessary
to trip to
another
city.
6．The
manuscript
word number
should be
calculated
as Chinese
character
number
according to
the national
stipulation. |
