大同语词类
大同语的词类共有十种:
冠词,名词,形容词,副词,动词,代词,数词,介词,连词和感叹词.
一. 冠词
冠词是用在名词前,帮助说明其所指对象的词。大同语只有一个冠词——定冠词“la”,通用于一切人称和数,相当于英语的“the”。定冠词主要和名词连用,表示某个或某些特定的人或东西。如:
Donez la libro al mi. 把那本书递给我。(不是任何一本)
大同语没有不定冠词,如果要强调“某个”,可用不定代词“iu”;如果要强调“一个”,可用数词“un".如:
Donez un libro al mi. 递一本书给我。(哪一本都行)
当冠词后面的名词第一个字母是元音时,冠词的元音字母可省略,而以省略符号代替它。如:l'arbo=la arbo这颗树。
二. 名词
名词是表示人、事物、抽象概念等名称的词。单数名词以字母—o结尾,复数名词在单数名词后加—s.如:pomo(苹果),pomos(苹果的复数)。名词没有人称和格的变化.
名词可分为普通名词和专有名词。专有名词是某个人、地方、组织等专有的名称。专有名词的第一个字母要大写。如:Cino(中国),Hindo(印度). 有些地名和人名允许不以-o结尾,如: Shanghai(上海), Smith(史密斯).
在大同语里,所有动物名词的词根都是中性的,例如:bovo是指“牛”,“公牛”一词是bovulo,“母牛”是bovino,“牛肉”是bovaco,“牛犊”是bovido.
星期、月份的名称大小写均可。
注:在不会引起歧义的情况下,名词的复数可省略词尾-s,如 tri pomo=tri pomos.
三. 形容词
形容词是表示人或事物等特征的词。形容词没有人称、数和格的变化。形容词以—a结尾。如:libra(书的),guda(好的)。形容词一般放在所修饰的名词之前,但也可以放在名词之后。如:floro reda=reda floro(红花)。
形容词的级分为三种:
平级: az...az...
例如: Hi esan az alta az mi. 他和我一样高.
比较级: mor...ol...
例如:Hi esan mor alta ol mi. 他比我高。
最高级:la most
...el...
例如:Hi esan la most alta el mu. 他是我们之中最高的。
四. 副词
副词是说明事物动作、状态、性质的词。副词分为原来副词和派生副词。派生副词以—e结尾。
1. 原来副词有两种:
(1) 相关词表里的25个副词:(为便于记忆,其它20个相关代词附于表内前4行。)| 不定 | 疑问 | 所有 | 指代 | 否定 |
| io某物 | kio什么 | cio一切 | tio那物 | nio无物 |
| iu某人 | kiu谁 | ciu每人,每个 | tiu那人,那个 | niu无人,无一个 |
| ia某样的 | kia哪样的 | cia每样的 | tia那样的 | nia没有一样的 |
| ius某人的 | kius谁的 | cius每人的 | tius那人的 | nius无人的 |
| ial某种原因 | kial为什么 | cial所有原因 | tial因此 | nial没有理由 |
| iel某种方式 | kiel如何 | ciel所有方式 | tiel那样地 | niel怎么也不 |
| iam某时 | kiam何时 | ciam永远 | tiam那时 | niam永不 |
| ie某地 | kie何地 | cie到处 | tie那里 | nie无处 |
| iom某些 | kiom多少 | ciom所有 | tiom那么多 | niom毫无 |
(2) 无定形副词:
balde 不久 for 远离 ayn 任何 yes 是的
ne 不是的 yam 已经 ofte 经常 jus 刚才
tuy 立刻,马上 nun 现在 Cu 吗 ja 确实 des 愈
preske 几乎 apene 几乎不 anke 也 yet 仍然,还(未)
maksime 至多 minime 至少 even 甚至 nur 仅仅
tre 很 tro 太... mor 更多 les 更少 most 最 plu 再
2. 派生副词:是由其它词类的词根加上副词词尾—e转变而来的副词。这类副词随用随造,数量很多,用法简单:
(3)副词的比较级和最高级与形容词的类似。
五. 动词
动词是表示动作或状态的词。所有动词原形均以字母—i结尾。
动词词尾变化:
现在时:以—an结尾。
过去时:以—in结尾。
将来时:以—on结尾。
虚拟式:以—uz结尾。
祈使式:以—ez结尾。
当我们一时不能确定该用哪种时态时,就用不定式.
单词“esi”意思是“是”,相当于英词的“be".例句:
现在时:Hi esan workoro.他是工人。
过去时:Hi esin studento.他以前是学生。
将来时:Xi eson matro.她将要做妈妈了。
动词分词:由动词加分词后缀构成的词。分词后缀一共有6个:
| 主动 | 现在时 | -ant-表示:正在进行 |
| 过去时 | -int-表示:已经完成 | |
| 将来时 | -ont-表示:将要开始 | |
| 被动 | 现在时 | -at-表示:正被进行 |
| 过去时 | -it-表示:已被完成 | |
| 将来时 | -ot-表示:将被开始 |
分词名词的词尾:
| 主动现在时:-anto | 被动现在时:-ato |
| 主动过去时:-into | 被动过去时:-ito |
| 主动将来时:-onto | 被动将来时:-oto |
例如:manjanto 正在吃东西的人 manjato 正在被吃的食物
manjinto 已经吃过东西的人 manjito 已被吃的食物(在肚子里)
manjonto 将要吃东西的人 manjoto 将要被吃的食物
分词形容词的词尾:把分词名词的词尾-o改为-a即可。例如:
leganta studento 正在阅读的学生 legata libro 正在被读的书
leginta studento 已经阅读过的学生 legita libro 已被读过的书
legonta studento 将要阅读的学生 legota libro 将要被读的书
主动语态复合时态(以动词legi为例):
| 时式 | 进行时 | 完成时 | 将来时 |
| 现在式 | esan leganta | esan leginta | esan legonta |
| 过去式 | esin leganta | esin leginta | esin legonta |
| 将来式 | eson leganta | eson leginta | eson legonta |
| 不定式 | esi leganta | esi leginta | esi legonta |
被动语态复合时态(以动词legi为例):
| 时式 | 进行时 | 完成时 | 将来时 |
| 现在式 | esan legata | esan legita | esan legota |
| 过去式 | esin legata | esin legita | esin legota |
| 将来式 | eson legata | eson legita | eson legota |
| 不定式 | esi legata | esi legita | esi legota |
下面举例说明动词复合时态。我们假定:
Mi legan jurnalo je la 8-u ciumorne.
(我每天早上八点钟看报纸。)
于是可以得出以下句子:
Ciutage je la 7-u mi esan legonta jurnalo.
(每天七点我将看报纸。)
Ciutage je la 8-u mi esan leganta jurnalo.
(每天八点我正在看报纸。)
Ciutage je la 9-u mi esan leginta jurnalo.
(每天九点我已看过报纸。)
Hiere je la 7-u mi esin legonta jurnalo.
(昨天七点我将看报纸。)
Hiere je la 8-u mi esin leganta jurnalo.
(昨天八点我正在看报纸。)
Hiere je la 9-u mi esin leginta jurnalo.
(昨天九点我已看过报纸。)
Morge je la 7-u mi eson legonta jurnalo.
(明天七点我将看报纸。)
Morge je la 8-u mi eson leganta jurnalo.
(明天八点我将正在看报纸。)
Morge je la 9-u mi eson leginta jurnalo.
(明天九点我将已看过报纸。)
注:
1. 动词词尾-an,-in,-on与后缀-an-,-in-,-on-是不同的.词尾后面绝对不会再有字母;而后缀后面还有词尾字母,如-ano成员,-ino阴性,-ono几分之一.
2. 在一般情况下,只用动词的简单时态就行了,只有在必要时才用动词的复合时态。
六. 代词
代词是代替名词、形容词等词类的词。代词可分为下列几类:
(1)人称代词:
mi我 mu我们;yi你 yu你们;hi他 hu他们;
xi她 xu她们;ji它 ju它们。
li 他或她(当不知道或不必指出性别时用). lu 他们或她们
oni 某人,某些人
(2)物主代词:形容词型的物主代词由人称代词加词尾—a构成。如:
mia我的 mua我们的;yia你的 yua你们的;
hia他的 hua他们的;xia她的 xua她们的;
名词型的物主代词在形容词型的物主代词后加-s构成。如:
mias我的东西 muas我们的东西 yias你的东西 yuas你们的东西
(3)反身代词:由人称代词后加单词“self”构成。如:
miself我自己 muself我们自己 yiself你自己 yuself你们自己
hiself他自己 huself他们自己 xiself她自己 xuself她们自己
si 他(们)自己,她(们)自己,它(们)自己,第三人称的反身代词,反指语法上的或逻辑上的主语,宾格为sim.如: Xi lavan si.(她给自己洗澡).
(4)相关词表里的20个代词(见副词一节)。
此外:ci 这(表近处),可放在tio, tiu等词的前面或后面。如:tio ci=ci tio.
在必要时(例如在倒装句中),人称代词和反身代词也可以使用宾格形式.大同语的宾格形式是在代词后面加-m.如:hi他(主格),him他(宾格).mi我(主格),mim(宾格).反身代词的宾格是:himself(他自已),humself(他们自已),等等.例句:
正常语序: Mi aman hi.(我喜欢他.)
倒装句: Him mi aman.(他是我所喜欢的人.)
正常语序: Hi anke aman mi.(他也喜欢我.)
倒装句: Mim hi anke aman.(我也是他所喜欢的人.)
注: 1.只有人称代词和反身代词才有宾格形式.名词,形容词,副词以及疑问代词和物主代词在任何情况下都没有格的变化.
2.介词后面的人称代词一律用主格.如: Mi diri al hi.(我告诉他.)
3.正常语序一般不用宾格;倒装语序则一般要用宾格.
七. 数词
数词是表示事物的数量或顺序的词,分为基数词、序数词、倍数词、分数词、集合数词。
基数词
| 1 | un |
| 2 | bi |
| 3 | tri |
| 4 | kwar |
| 5 | kwin |
| 6 | siks |
| 7 | sep |
| 8 | ok |
| 9 | nef |
| 10 | dek |
| 11 | dek-un |
| 12 | dek-bi |
| 13 | dek-tri |
| 20 | bidek |
| 21 | bidek-un |
| 22 | bidek-bi |
| 30 | tridek |
| 33 | tridek-tri |
| 40 | kwardek |
| 100 | cent |
| 101 | cent-un |
| 110 | cent-dek |
| 123 | cent-bidek-tri |
| 234 | bicent-tridek-kwar |
| 1000 | mil |
| 1234 | mil-bicent-tridek-kwar |
| 10000 | dek-mil |
| 23456 | bidek-trimil-kwarcent-kwindek-siks |
| 100000 | cent-mil |
| 1000000 | milion |
注:基数词和的关系要用连接号,乘积的关系要合写。
如:12 dek-bi; 20 bidek.
unu 第一 biu第二 triu 第三
bioblo 二倍 biobla 二倍的
biono 二分之一 triono 三分之一
tri kwaronos 四分之三 ok dekonos 十分之八
biopa 二个一起的 triopa 三个一起的
una 一的 bia 二的 tria 三的
八. 介词
介词用在名词或代词前,表示它和别的词之间的关系。介词是一种不变化的词,它本身没有独立完整的词义,所以不能单独在句子中存在,而必须和名词、代词、或其它起名词作用的词构成介词词组后,才能显示出介词的含义。主要介词如下:
| 大同语 | 汉语 | 英语 |
| al | 向... | to, towards |
| alen | 进入 | into |
| antaw | 在...之前 | in front of |
| apud | 在...附近 | beside |
| krom | 除外(包括) | besides |
| cirkum | 在...周围 | around |
| ce | 在...地方 | at |
| dawn | 向下 | down |
| de | 的 | of |
| dum | 在...期间 | during |
| ekde | 自从 | since |
| ekster | 在...外面 | outside |
| escept | 除外(不包括) | except |
| el | 从...出来,来自 | from, out of |
| en | 在...里面 | in |
| ep | 向上 | up |
| for | 离开 | off |
| inter | 在...之间 | between |
| insted | 代替 | instead of |
| je | 在(时间) | at, on |
| ye | 在 | at,in |
| konter | 在...对面,反对 | against |
| kum | 和...一起 | with |
| sur | 在...上面(接触) | on |
| super | 在...上面(不接触) | over |
| pre | 在...前面 | in front of |
| pos | 在...后面 | after |
| sub | 在...下面 | under, below |
| til | 直到 | until |
| sen | 无... | without |
| per | 用...,借助于... | by, with |
| por | 为了 | for |
| pro | 由于,因为 | because of |
| pri | 关于 | about, on |
| preter | 从...旁边经过 | past |
| tra | 穿过,从始至终 | through |
| trans | 在...那边,横过 | cross |
| da | 表示数量关系 | |
| law | 根据 | according to |
| spite | 不顾,不管 | in spite of |
| versus | (比赛)对... | versus |
注: 每一个介词都有固定不变的意义.当我们一时不能确定应该用哪个介词时,就用ye.
九.连词
连词是一种不变化的词类,它可以连接句中成分或连接句子,并表示它们之间的语法关系:
| 大同语 | 汉语 | 英语 |
| or | 或者 | or |
| ay | 和 | and |
| sed | 但是 | but |
| tamen | 然而 | nevertheless |
| ke | (连接从句用的连接词) | that |
| do | 那么 | then |
| dum | 当...时候 | during |
| if | 如果 | if |
| til | 直到 | until |
| kwaz | 好象 | seem, quasi |
| kwankam | 虽然 | although |
| car | 因为 | because |
| nek...nor... | 既不...也不 | neither...nor |
| ne nur...sed anke... | 不但...而且... | not only...but also |
| la mor...la mor... | 越...越... | the more...the more... |
十. 感叹词
感叹词又称为"插入语",是一种独立使用的小词,用来表示说话时的情绪。如:
Ha! 哈! Aha! 啊哈! Fi! 呸! Ho ve! 哎呀!
Ve! 唉! Hm. 唔。 Hu ra! 表示欢呼。
Bis! 再来一遍! Hey! 嗨! Adiu! 再会!
感叹词没有固定的词尾。