第十五课

动词分词

        在前面的教材中我们已经学习了动词的主动语态。在这一课中我们将学习动词的被动语态。

    被动语态是由助动词ESI加上被动分词所组成的,被动分词的构成形式如下:

将来式被动分词 现在式被动分词  过去式被动分词
-OTA
-ATA
-ITA

 

    在被动语态中,主语是某一个动作的受体。动作的执行者用介词“de”引出。


La fenetro 

esan

fermota de María 窗将被玛丽亚关上。
fermata de María 窗在被玛丽亚关上。
fermita de María 窗已经被玛丽亚关上。




La fenetro  esin fermota de María 窗(过去某时)将被玛丽亚关上。
fermata de María 窗(过去某时)被玛丽亚关上。
fermita de María 窗(过去某时)已经被玛丽亚关上。




Nova
lesono
eson edukota de la profesoro 新课(将来某时)将被教师教。
edukata de la profesoro 新课(将来某时)被教师教。
edukita de la profesoro 新课(将来某时)已被教师教。





    一个句子可以从主动语态转换成被动语态,原来的直接宾语就成了句子的主语了。如:

主动语态: Ludoviko esan skribanta letero (刘易斯正在写信。)

被动语态: Letero esan skribata de Ludoviko (一封信正在被刘易斯写。)

   过去分词也可以构成形容词、名词、副词。



过去分词作形容词

现在被动分词: -ata

Domo konstruata (一座正在被建造的房子)

过去被动分词: -ita

La perdita tempo (失去的时间)

将来被动分词: -ota

Skribota letero (待写的信)


过去分词作名词

现在被动分词: -ato

La lovato (正在被爱的人)

过去被动分词 : -ito

La kondamnito (曾被谴责的人)

将来被动分词: -oto

La egzamoto (将被考试的人)


过去分词作副词

现在被动分词: -ate

Lovate, oni joyan (被爱着,人们感到幸福)

将来被动分词: -ote

Punote, hi ne jokin. (将受到惩罚,他不开玩笑。)


    注: 不必要记住所有的分词及其语态形式,其中有一些实际上是很少使用的。重要的是在阅读中了解其规则和分词的含义即可。

后缀-uy-: 表示一种容器.

Sukro: 糖 Sukruyo: 糖罐
Salo: 盐 Saluyo: 盐瓶
Geldo: 钱 Gelduyo: 钱包
Lavi: 洗 Lavuyo: 脸盆
Bani: 沐浴 Banuyo: 浴缸

 

La saluyo ay la sukruyo esan sur la tablo.

En la bancambro esan lavuyo ay banuyo.

Kie esan la saluyo ay la sukruyo?. Ju esan sur la tablo.

Kie esan la lavuyo ay la banuyo?. Ju esan en la bancambro.


后缀-ing-: 表示物体的插器具等。

Sigareto: 香烟 Sigaretingo: 香烟筒
Glavo: 刀、剑 Glavingo: 剑鞘
Kandlo: 蜡烛 Kandlingo: 蜡烛台


Por fumi Enriko uzan sigaretingo.

La konkeranto(征服者) eltirin(抽出) la glavo el la glavingo.

Sur la tablos de tiu luksa(奢侈的) manjeyo esan kandelingos.



后缀 -um-: 与词根有关但又无确定意义。这一类词不是很多。
diswarma: 冷 diswarmumi: 感冒
kruco: 十字 krucumi:钉在十字架
kalkano: 脚后跟 kalkanumo: 鞋后跟
kolo: 颈 kolumo: 领口
mano: 手 manumo: 袖口
butono: 钮 butonumi: 扣钮扣
aero: 空气 aerumi: 通风
vento: 风 ventumi: 扇风


En Afriko la wetero esan tre hota. Multa ventumilos esan necesa.


后缀 -estr-: 表示负责人、首领.

Urbo: 城市 Urbestro: 市长
Polico: 警察 Policestro: 警察局长
Xipo: 船 Xipestro: 船长

La urbestro de mia urbo esan mistulo Smith..

La estraro de la firmio (公司理事会).

La estraro de la kongreso(大会主席团).