第三课

后缀 "-or-": 表示带有词根性质的人.

后缀"-ist-": 表示职业地或经常地从事于某事的人,或某种学说的信奉者。
eduki: 教 edukoro: 教师
worki: 工作 workoro: 工人
mediki: 医治 medikoro: 医师
dento: 牙 dentisto: 牙医
kanti: 唱 kantisto; 歌手
pentri: 画 pentristo: 画家
arto: 艺术 artisto: 艺术家
Mondlango: 世界大同语 Mondlangisto: 大同语者 
 

anke 也

La edukoro edukan.

La workoro workan.

La pentristo esan artisto.

Pavarotti esan kantisto.帕瓦罗蒂是歌唱家.

Domingo esan anke ( 也 ) kantisto.


Mi esan mistulo Smith. Mi esan la edukoro.

Yi esan la lernanto ( 学生 ).

Mikelanjelo(米开朗琪罗) esan fama pentristo.

Oscar esan medikoro.

Mi esan Mondlangisto.

Kiu esan la edukoro? Yi esan la edukoro, mistulo Smith.

Kiu esan la lernanto ( 学生 )?. Mi esan la lernanto.

Kiu esan medikoro ( 医师 )?. Oscar esan medikoro.


Cu Pavarotti esan fama kantisto?. Yes, Pavarotti esan fama kantisto.

Cu Domingo esan kantisto?. Yes, hi esan anke fama kantisto.


注: 1.有些词汇可能会有两个后缀,如:Artistino: (女艺术家) (art - ist - in - o)

2.词尾-orulo和-anulo可简写为-ulo,例如:
aktulo=aktorulo男演员  Cinulo=Cinanulo中国男人

词尾-orino和-anino可简写为-ino,例如:
aktino=aktorino女演员   Cinino=Cinanino中国女人

3.后缀-ist-与-or-意思很接近,有时可以互换,如workoro=workisto(工人);但也有一些差别.如:
edukoro教师  edukisto教育家   medikoro医生  medikisto医学家


在前面课文中我们学过了后缀。现在我们要开始学习前缀。前缀是放在一个词的前面,生成一个与相关的词有关系的新词汇。


前缀 "dis-": 表示与相关的词相反的意思。

biga: 大的 disbiga: 小的
guda: 好的 disguda: 坏的
bona: 善的 disbona: 恶的
rica: 富的 disrica: 穷的
utila: 有用的 disutila: 无用的


Cu la elefanto esan biga?. Yes, la elefanto esan biga.

Cu la kato esan biga?. Ne, la kato esan disbiga.

Cu Londono ( 伦敦 ) esan biga urbo ( 城市 )?. Yes, Londono esan biga urbo.

Cu vilajo ( 村庄 ) esan biga?. Ne, vilajo esan disbiga.


Cu Sofía Loren esan bela?. Yes, xi esan bela.

Cu Frankestein esan bela?. Ne, Frankestein esan disbela.

Cu Pariso ( 巴黎 ) esan bela?. Yes, Pariso esan bela. Ji esan bela urbo.

Cu Cino(中国) esan disbela?. Ne, Cino esan biga ko(和) bela lando (国家).



Mistulo Petro esan rica. Hi lafan (笑). Hi esan felica.


Mistino Anna esan disrica. Xi ploran (哭). Xi esan disfelica.


Cu mistulo Petro esan rica?. Yes, hi esan rica.

Kiu lafan?. Mistulo Petro.

Kiu ploran?. Mistino Anna.

Kiu esan disrica, m-ulo Petro or (或者) m-ino Anna?. M-ino Anna esan disrica.


m-ulo:  "Mistulo" 一词的缩写形式。

m-ino:  "Mistino" 一词的缩写形式。


el: 从...

- Mi esan Li Hong, el Cino. Mi esan Mondlangisto.

_ Mi esan Johano (约翰), el Kanado. Mi anke esan Mondlangisto.

 在大同语中"h" 的发音如同英语中的“h”; "c"的发音如英语中的"ch".