Kiam la Celo Falin
Tradukita de HeYafu
กก
Iam esin humo, kiu ne volan labori sed kuxin sur bedo pensante: "Kiom gude esuz, if la celo faluz! Ay tiam destruon cio en 1a mondo, escept mi ay un yunino. Mu weduz ay vivuz dolca vivo. Ho! Kiom guda tio esuz!"
Neatendite juste tiam awdisin bruego,ay kum la bruego la celo efektive falin, destruin efektive cio escept hi ay un yunino. Hi frenze joyegin. Sed neatendite la yunino cirkumrigardin ay ekplorin plendante al hi:
"Ho ve! yen yia 'bela ideo'! Restan nun mu bi sola en la mondo. Nur dissato sufice finon mua vivos, yam ne mencez la cetera."
"Prave!" awdinte tio hi pensin, "Esuz gude, if esuz anke un kukisto." Yen aperin efektive un kukisto, tuy pos hia ekpenso. Ree hi joyegin, sed la kukisto tuy ekgrumblin cirkumrigardinte:
"Trovisan ne riso nek faruno, nek oleo nek salo, nek brulaco nek kukilos. -- mankan cio ci tio. Kiel mi povuz kuki manjacos!"
"Prave!" awdinte tio hi pesin denove, "Kiel gude esuz, if trovisuz ankore po un humo por produki riso, faruno, oleo, salo, brulaco ay kukilos!" Apene hi finpensin, aperin tuy efektive tiu ci humos. Ree Hi joyegin, sed tute neatendite tiu ci humos dirin al hi disgaye cirkumrigardinte:
"Ve! Esan ne riso nek pistilo..."
"Ve! Ay ne azeno nek muelilo..."
"Ve! Mankan amba sesamo ay olefarilos..."
"Ve! Kie esan la hidro ay sunlumo? ..."
"Ve! Ne trovisan montos nek arbos..."
"Ve! Mi ne havan amba fero ay fayro..."
"Ho ve! Mia godo!" hi tuy ekkriin manpreminte la hedo, "Cio ci tio trovisuz, nur if la celo ne faluz. Sed kio mi farez nun, kiam la celo yam falin!" Ege perpleksita hi ekswetin tutkorpe ay ekdisfermin la okulos. -- Ho, la celo ja ne falin. Cio okazin nur en la drimo.
กก