Mondlango 300
1. Saluto
Saluto!
Guda morno!
Guda tago!
Guda vespo!
Guda nokto!
Kiel yi faran?
Danko, tre bone!
Kiel yi sentan lastatempe?
Kiel antawe.
Kiel fartan yia familanos?
Ne tute bone.
Kiel la aferos iran?
Cio iran glate.
Mi petan saluti de mi yia spozino.
2. interkonato
Saluto. Mi nomisan A .
Kio esan yia nomo?Mia nomo esan M .
Kiel hi nomisan?Hi esan D , ko xi?
Xi esan L. Permesez, ke mi prezentez miself.
Permesez, ke mi prezentez al yi mia amiko L.
Nun mu konatisez.
Mi tre joyan koni yi.
Kiel joyinde ke mi povan koni yi.
Esan al mi tre agrable ke mi konan yi.
Same mi.
3. Lango
Yes, iom.
Cu mi ofte faran misos en parlo de Mondlango?
Tute ne.Tamen ia foye yi putan misa akcento.
Cu yia amiko povan parli Mondlango?
Yes. Hi parlan Mondlango tre flue.Kia lango esan hia matra lango?
Eble la engla lango .
Kiom langos yi konan apuds la matra lango?
Apuds la matra lango, mi konan anke rusa, germana, fransa ay espana.
Kiu lango yi parlan mor flue?
La matra.Cu Mondlango esan disfacile lernebla por yi?
Ne tiel disfacile lernebla kiel alia fremda langos.
Ji ne esan disfacile lernebla por poligloto.
4. Wetero
Kia tago esan hodie?
Hodie esan bela tago.
Kia tago esin hiere?Hiere pluvin tuta tago.
Kia tago eson eble morgo?
La televido predirin ke morge nivon.
Hodio esan tre diswarma.La tuta premidtago esin nube.
Nun la suno levisan.
Nun esan iom warma, cu ne?
Nur iomete mor warma.
Kia grados law C termometro esan hodio?
Hodio esan dek-kwin grados sur zero law C termometro.
Hodie vespe venteton ay esan diswarmete.Rigardez, kiel carma esan la mornoredo, mu havan bela tago hodie, cu ne?
5. La Sezonos
Kiu sezono yi preferan?
La printempo, car ji esan la most agrabla sezono de la yero.La aero esan tiel frexa ay la kampo tiel verda.
Cu esan diswarma en printempo?
Ordinare nek warma nor diswarma.
Kiu sezono sekwan la printempo?
La somero sekwan la printempo.Cu la tagos esan longa en somero?
Yes, ju esan longa en somero ay dislonga en wintro.
Cu yi aman awtumno?
Yes, Car awtumno esan la sezono por rikolto.
Kiu sezono esan la lasta de la yero?
La wintro. Cu nivan en wintro?
Yes, en wintro ofte nivan.
En wintro oni aman skio, longdistansa kuro, ay ludi pedbalo.
6. Dato
Hodio esan lundo. (mardo, merkredo, turzdo, frido, saturdo, sundo).
Kioma tago esin hiero?
Hiero esin la dek-biu de aprilo.
Kiu dato eson morgo?
Morgo eson la unu de mayo.
Kioma tago esan hodio?
Hodio esan la kwaru de Mayo.
Nomez la dek-bi monos de la yero.
Ju esan januaro, februaro, marto, aprilo, mayo, juno, julio, awgusto, septembro, oktobro, novembro, decembro.Kiam Mondlango naskisin ?
Mondlango naskisin en Julio, bimil ay bi.
กก
7. Horo
Pardonez,
misto, cu yi povuz diri al mi kioma horo esan?
Esan
la triu precize.
Esan la unu ay bidek minutos.
Esan kwarono pos la nevu.
Esan biono antaw la siksu.
Permesez, misto, regelizi mia kloko law la yia.
Mi tre bedawran, ke mi ne portan kum mia kloko.
Mia kloko yam ne funktan.
Mia kloko rapidan je kwin minutos.
Cu yi konan, cu yam batin la deku?
Balde ekbaton la deku.
8. Ajo
Kiom da yeros yi havan?
Bidek kwin.
Kia esan yia ajo?
Mi esan tridek.
Kia hazardo, samajoros do mu esan.
Kiomyera esan yia moryuna fratulo?
Mia moryuna fratulo ekan hia kwardek-unu yero.
Kiomyero havan yia moraja fratino?
Mia
moraja fratino ajan kwardek-tri.
Xi esan mor disyuna ol mi.
Xi aspektan mor yuna ol fakte xi esan.
Xi esan en xia bela ajo.
9. Familo
Kiom da personos esan en yia familo?
Un,
bi, tri, kwar, kwin,siks, sep, en mia familo sume sep anos,
nome: avulo, avino, patro, matro, moraja fratulo, moryuna fratino ay mi.
Kio esan yia patro?
Mia patro esan enjinero.
Ko kio esan yia matro?
Mia matro? Xi esan edukino de elementa lerneyo.
Cu yi esan studento?
Yes, mi esan studento.
Mi lernan en universito.
Cu anke yia fratos esan studentos?
Ne, lu workan.
Per kio lu okupisan?
Mia moraja fratulo esan workoro, ay mia moryuna fratino workan en medikeyo. Xi esan flegino.
Cu yi havan kinos apuds yia familanos?
Yes, mi havan onklulo ay onklino. Lu amba esan medikoros.
10. Lerneyo
Yen esan mua midlerneyo.
Bonvolez konizi al mi yua lerneyo!
Yes, mua lerneyo esan biga. Ji konsistan el tridek klasos. En la lerneyo trovisan mil bicent lernantos.
Cu yi aman yia lerneyo?
Mi aman la lerneyo tre multe, sed mi ciam joyan, kiam venan la libertempo.
Kio yi lernan en la lerneyo?
Mu lernan Han-lango, matematiko, cina literaturo, geografio, histro, fiziko ay la alia.
Cu esan libraro,testeyo, ay sporteyo en yia lerneyo?
Yes. Mi precipe aman la sporteyo, sur kiu mi ludan ciuspeca ludos pos la lesonos.
La lernantos lojanta en fora plaso povan loji en la dormeyo de la lerneyo.
11. Lesono
Yen,
eksonoran por lesona horo!
Bonvolez eniri!
Sidez!
Starez!
Nun mu ekez mua lesono.
Disfermez yua lernlibros.
Cu yi komprenan?
Une yi awdez, pose yi ripetez.
Nun bonvolez legi!
Venez ay skribez la sentenso sur la blaka tabulo!
Kiu povan Mondlangizi tiu ci sentenso? Bonvolez levi la mano!
Tiu sentenso esan justa gramatike, sed misa logike.
Mi ne kaptin la jus dirita wordo. Bonvolez ripeti!
Kiom da markos yi getin en la egzamo de semestro?
12. Vizito
Pardonez, cu mistulo N esan home?
Siman al mi, ke iu sonorizin. Irez rigardi, kiu esan tie?
Enirez!
Guda tago, mistulo N. Eble mi jenan yi?
Tute ne, mistulo S. Dise, yia vizito faran al mi granda plezuro.
Bonveno ay bonvolez sidi.
Danko, mistulo N. Yi esan tre afabla.
Bonvolez trinki glaso da teo!
Kora danko! Cu yi povan diri io pri mistulo F?
Mistulo F? Mi yam delonge ne vidin hi.
Bedawrinde, ke mi nun devan foriri, car yam esan disfrue ay je la siksu , oni atendon mi en la hotelo.
Kiel do? Yi volan yam foriri? Restez ankore momento.
Bonvolez transdoni mia bondeziros al yia estiminda spozino!
Danko! Til revido, mistulo S.
13. Ce Medikoro
Kiel yi sentan hodie?
Mi iom dissaneta.
Yi devan viziti medikoro.
Montrez al mi la tongo. Ha! Ji kovrisan dike. Yia temperaturo esan iom alta.
Cu tio esan simptomo de diswarmumo?
Yes, tamen siman al mi, ke yia dissano ne esan tre grava.
Cu yi suferan hedodoloro?
Yes, ciumorne la hedo doloran al mi.
Cu yi havan apetito?
Nio. Efektive, ekde prehiere mi manjan nio.
Yia stomako disordan. Mi priskriban por yi ay yi balde resanison.
Yen priskribo.
14. Manjo
Je kioma horo yi manjan kutime?
La mornmanjo mi prenan proksume je la sepa;la tagmanjo, inter la dek-unu ay dek-biu; ay la vespomanjo, je la siksu ay biono.
Cu yi vespomanjan home hodie?
Ne, mi volan viziti manjeyo.
En tiu okazo mu povuz manji kume.
Ho. Kia amaso da humos esan ci tie.
Esan disfacile trovi sidubo.
Cu yi vidan? Yen juste tiu tablo esan libera. Gudluko favoran mu.
Servisto, montrez al mu menuo!
Kio yi preferuz, mistulo B?
Mi deziran bifsteko kum rostita potatos.
Ko kum fungos.
Bedawrinde, fungos ekmankin.
Cu la fixo esan bongusta?
Ji esan law mia gusto.
Kio yi trinkuz?
Portez al mi botelo da biero!
Mu tostez! Mu eldrinkez je mua sano!กก
15. Aceto
Kio yi deziran?
Mi volan aceti jako.
Donez al mi tiu, por ke mi provez.
Tro eta! Mi simple ne povan dresi ji.
La lawmenda kostan mor multe, sed mor fita.
Kia kromo yi preferan?
Tiu ci materialo esan bela, tamen tro multekosta.
Per kio mi povan servi al yi?
Bonvolez montri al mi kelka suos!
Kiu mezuro fitan por yi?
Mi volan numero 40.
Kio ji kostan?
Bedawrinde, ju yam elvendin.
Al yi la fakturo.
16. Postoficeyo
Kie esan la most proksa postoficeyo?
Yi trovon ji apud la staxo.
Tri stampos por enlanda leteros, mi petan.
Danko, mistulo. Mi nidan anke stampos por eksterlanda sendo.
Kie esan la telegramlistos?
Yi trovon ju ce la siksu fenestro.
Bonvolez sendi ci tiu telegramo.
Al kiu fenestro mi devan turni por sendi geldo ay pakaco?
Ko kie trovisan la leterkesto?
Yi trovon ji ekstere, ko dekstre.
17. Telefono
Yen telefono al yi, mistulo C.
Donez al mi la telefonolibro.
Mi volan longdistansa telefono.
Kiom oni devan pagi por un telefono?
Cu yi bonvoluz voki por mi mistulo H?
Yes, atendez momento, mi alvokon hi.
Kial mi ne awdan yi klare?
Eble la aparato esan difektita.
Yi nepre misdialin la numero.
Nun mi devan haltizi la telefono.
18. Veturo
Kie yi deziruz veturi en la Naxa Festo?
Mi deziruz viziti la marborda urbo T.
Cu yi voluz veturi kum mi?
If mi eson libera, do mu iron kume.
Per kio yi veturon? Cu per xipo?
Per aviadilo esan mor rapide ol xipo.
Sed mi perferan per vagonaro, car mi havan hedoturniso.
Kiom da tempo oni veturan per vagonaro?
Un tago.
Guda veturo!
19. Parko
Yen esan parko "Felico".
Tiu ci parko esan un el la most biga parkos de mua lando.
La parko ciam trovisan multa humos, yuna ay disyuna, lu promenan or reman or catan.
Cu en la parko esan multa floros ay arbos?
Yes, mi multe xatan pino ay prunfloros!
Kiel bele trimita esan la florbedos!
Anke apelan al mi la artifica montetos.
Cu en la parko esan bestos?
Yes, tre multa, ju esan: elefanto, liono, tigro, urso, simio ay tiel plu.
Kiu besto most apelan al yi?
La pando.
20. Kultura Vivo
Kio yi faran pos worka horos vespe?
Iam mi legan literatura libros, iam rigardan televido ay iam vizitan filmeyo, teatro or koncerto.
Cu yi voluz viziti filmeyo ci vespe?
Ci vespe oni projekton nova kroma filmo.
Mi voluz, sed mi ne povan geti bileto.
Mi regalez yi.
Yen la bileto ay programo.
Morge vespe okazon koncerto en la Eta Teatro. Cu anke yi voluz viziti ji?
Cu yi preferan simfonio or pepla kantos?
Kiel dolca la muziko!
Kio eson la programo de la amuza vespo?
Ji konsistan el humura dialogo, kantos, dansos ay akrobatos.
Mu esan tro fore de la sceneyo. Cu yi povan klare vidi?
La prezento de la aktoros esan tre sukcesa.
Nun esan ripozo inter aktos.
21. Sporto
Cu yi aman sporto?
Yes, sporto esan utila por sano.
Kia sporto yi most aman?
Remado.
Mi preferan pedbalo, car ji esan tre populara en mua lando.
Cu yi povan ludi cina xako?
Ne, sed mi povan ko tre aman la internaxa xako.
Hiere mi rigardin ludo de pedbalo. Tre tensa esan la ludo de la eko til la fino.
Kiu trupo venkin?
La rezulto esan egala.
If yi volan farisi sportisto kum altstaylo, yi devon observi regelos de maco.
Anke montgrimpo, biciklo, batalarto ay gimnastiko esan tre guda por fizika kulturo.กก
22. Joyo ko Cagreno
Siman al mi, kiel joya yi esan hodie.
Mi vere tre joyan, car mi jus informisin, ke mia patro alvenin de eksterlando.
Gratulo! Esan agrable, ke yi esan joya.
Kio okazin al yi?
Ho ve, esin bigega cagreno, car mia avino mortin pro kancero.
Yia okulos redisin ay swelisin.
Zorgez yia sano!
Kio esan la most biga felico law yia opinio?
Mi opinian, ke la most biga felico esan signifoplena vivo.
Cu xi ofte koleran?
Ne, xi esan tre milda.
23. Kumsido
Cu yi konan, ke mu havon kumsido ci fride?
Cu yi ricevin informilo?
Cu yi ceeson ji?
Pri kio oni diskuton en la kumsido?
Pri fondo de studgrupo de Mondlango.
Yam esan tempo por startan. Nun mi disfermez la kumsido!
Kiu deziran parli?
Mi deziran doni kelka wordos.
Kiu havan alia opinio?
Mi plene konsentan kum mistulo M.
Nu, la hodia kumsido finisan.
24. Impresos
Cu yi vizitin urbo V?
Yes, mi esin tie biufoye. Siman al mi, ke ji multe canjisin.
Kiel ji apelan al yi?
Multege. Mi tre enjoyin la vizito.
Kiom longe yi restin tie?
Mi restin tie proksume dum un weko.
Kio esin yia impreso pri la urbo V?
Impreso de mirego, car mi niam supozin, ke ji
esan tiel bela.
Antawe la stratos ne esin tiel larja, ko la domos esin mor modesta.
Cu yi vizitin multe da intereseyos?
Yes. Mi vizitin al la Monumento al Pepla Heros, Muzeo de Luxun, pepla parko, kultura palaso de workoros, palaso de kidos.